Patrickowi Stevenowi Yarochowi, byłemu nadzorującemu agentowi kontrwywiadu FBI z dostępem Top Secret, postawiono w skardze karnej zarzuty wykorzystania informacji z systemów Biura do przejęcia kryptowalut z portfeli związanych z dochodzeniem wobec osoby z wrogiego państwa. Według dokumentu sądowego miał wykonać około 10-12 transferów, a wartość przejętych środków opisywał jako niższą niż milion dolarów. Na jego telefonie śledczy znaleźli późniejsze rozmowy z ChatGPT o inwestowaniu miliona i życiu w UE. Nie ma dowodu, że AI pomagało zdobyć frazy seed, planować transfery lub ukrywać środki, dlatego tytułowy „wspólnik” pozostaje pytaniem. Stan na 5 sierpnia: publiczny rejestr pokazuje skargę karną i posiedzenia z 3 oraz 4 sierpnia, ale nie akt oskarżenia grand jury ani wyrok.
NA TERAZ
| STATUS | 4 sierpnia sąd stwierdził probable cause; to nie jest rozstrzygnięcie winy. |
| KWOTA | FBI przeniosło z kontrolowanych rachunków około 925,4 tys. USD w krypto. |
| DOSTĘP | Według śledczych agent zapamiętał frazy seed znalezione w systemach FBI. |
| CHATGPT | Pytania o inwestowanie i UE pojawiły się długo po rozpoczęciu zarzucanych transferów. |
Agent z Top Secret stał się podejrzanym
Yaroch pracował w FBI od co najmniej 2017 r., a od lutego 2025 r. był nadzorującym agentem specjalnym w pionie kontrwywiadu i szpiegostwa centrali. Posiadał poświadczenie Top Secret/SCI i wcześniej zajmował się dochodzeniem dotyczącym nieujawnionego wrogiego państwa. Skarga nie podaje nazwy kraju ani właściciela portfeli, dlatego medialne wskazania na Rosję nie są oficjalnym ustaleniem. 31 lipca FBI zwolniło Yarocha i aresztowało go w domu w Ashburn w Wirginii. Sprawa opiera się na oświadczeniu agenta FBI złożonym pod przysięgą i opisuje prawdopodobną przyczynę zarzutów, a nie prawomocny wyrok.
Źródło wypowiedzi lub danych: Sąd federalny: affidavit w sprawie Yarocha | WSJ: zarzuty i zwolnienie agenta
Frazy seed miał znaleźć w systemach FBI
Według dokumentu Yaroch natrafił podczas pracy na portfele powiązane z zagranicznym celem kontrwywiadowczym. Miał wyszukać w zasobach FBI dane potrzebne do dostępu, zapamiętać frazy seed i utworzyć prywatny portfel. Następnie, od końca 2024 lub początku 2025 r., miał około 10-12 razy przenosić środki z obserwowanych portfeli do własnego. Śledczy zaznaczają, że sam Yaroch błędnie nazywał te dane „passphrase”; z opisu wynikało raczej, że chodziło o frazę seed pozwalającą odtworzyć portfel. Motywem miała być frustracja, że FBI nie blokuje wykorzystania krypto przez osobę z wrogiego państwa.
Milion to zaokrąglenie, nie jedna znaleziona kwota
Yaroch miał powiedzieć współpracownikowi, że przejęta kwota była niższa niż milion dolarów, ale zmieszał ją z własnymi aktywami i zyskami. Podczas przeszukania śledczy zobaczyli około 188,6 tys. USD na Krakenie oraz około 933,8 tys. USD w usłudze Suilend. Wcześniejszy transfer do tej usługi miał wartość około 1,02 mln USD, lecz saldo obejmowało środki o różnym pochodzeniu i zmieniało się wraz z rynkiem. Ostatecznie FBI przeniosło do rządowych portfeli krypto warte około 925 426 USD, a 165 582 USD pozostało na Krakenie jako dolary. Nagłówkowy „milion” jest więc uczciwym przybliżeniem skali zarzutu.
ChatGPT pojawił się dopiero później
Najbardziej klikalny element sprawy jest też najłatwiejszy do przekręcenia. 28 maja 2026 r. Yaroch zapytał ChatGPT, jak zainwestować lub wydać milion dolarów, aby maksymalizować zwrot. 4 czerwca pytał, co zrobić, gdy ma się około miliona i chce opuścić USA oraz zostać rezydentem lub obywatelem kraju UE. Zarzucane transfery zaczęły się kilkanaście miesięcy wcześniej. Dokument nie pokazuje rozmów o zdobywaniu seedów, przejęciu portfeli, praniu pieniędzy ani unikaniu śledczych. ChatGPT udzielał ogólnych odpowiedzi finansowych i migracyjnych, nie uczestniczył w samym zarzucanym czynie.
Portugalia była planem życia czy ucieczki?
Na telefonie znaleziono pytania o pobyt w UE, tranzyt przez Turcję i wiadomość dotyczącą pracy oraz życia w Grecji. Yaroch miał też pełnomocnictwa dla prawników w Portugalii do uzyskania numeru podatkowego oraz bilety na rodzinny wyjazd do Lizbony i Porto we wrześniu. Odbył niezgłoszone służbowo podróże do Niemiec, Portugalii i Grenady. Taki zestaw może wspierać podejrzenie planowania przeprowadzki, ale nie dowodzi przygotowania ucieczki z pieniędzmi. Bilety obejmowały lot powrotny do Waszyngtonu, a Yaroch twierdził, że chciał odwiedzić znajomych i nie zamierzał transferować pieniędzy do Portugalii.
Sam zgłosił czyn, bo „zjadał go wstyd”
28 lipca Yaroch poprosił znajomego pracownika Departamentu Sprawiedliwości o rozmowę w sprawie osobistej. Następnego dnia miał rozpłakać się i powiedzieć, że podjął bardzo złe decyzje dotyczące portfeli krypto. Według relacji w dokumencie przyznał, że wstyd „zjadał go od środka”, chciał wszystko wyrzucić z siebie i zwrócić pieniądze. Później złożył wewnętrzne samozgłoszenie do FBI. Przy próbie formalnego przesłuchania powiedział, że poważnie zawinił, lecz po pouczeniu o prawach poprosił o prawnika i przerwał rozmowę. Dobrowolne ujawnienie może mieć znaczenie w sprawie, ale nie usuwa zarzutów.
Telefon, portfele i kartka z frazami seed
Podczas przeszukania domu FBI zabezpieczyło iPhone’a, komputery, sprzętowy portfel Trezor, paszporty i kartkę z zapisanymi frazami do portfeli. Yaroch odblokował telefon twarzą, podał PIN i pomógł otworzyć aplikacje Kraken oraz Slush połączoną z Suilend. Następnie podpisał zgodę na przeniesienie kryptowalut do portfeli kontrolowanych przez rząd. To właśnie w aplikacji ChatGPT na telefonie śledczy zobaczyli rozmowy. Nie oznacza to wycieku danych od OpenAI ani zdalnego przekazania historii czatów: dokument opisuje wstępny przegląd urządzenia zajętego na podstawie sądowego nakazu i dobrowolnie odblokowanego przez podejrzanego.
Dwa zarzuty, ale żadnego wyroku
Skarga karna wskazuje na międzystanowy lub zagraniczny transport skradzionych dóbr, papierów i pieniędzy oraz przyjęcie lub posiadanie takich aktywów. To przestępstwa opisane w paragrafach 2314 i 2315 federalnego kodeksu karnego; każde może wiązać się z karą do 10 lat więzienia. Na tym etapie sąd nie rozstrzygnął jednak winy, a affidavit służył wykazaniu prawdopodobnej przyczyny zatrzymania i przeszukań. Nie jest wyrokiem ani pełnym materiałem dowodowym procesu. Sformułowanie „miał ukraść” pozostaje konieczne, nawet jeśli dokument opisuje dobrowolne przyznanie się Yarocha oraz przeniesienie aktywów z kontrolowanych przez niego rachunków.
| NAJKRÓCEJ Byłemu agentowi kontrwywiadu FBI Patrickowi Yarochowi postawiono w skardze karnej zarzuty wykorzystania danych z systemów Biura do przejęcia kryptowalut o wartości bliskiej 1 mln USD. FBI przeniosło z kontrolowanych przez niego rachunków około 925,4 tys. USD w krypto. Rozmowy z ChatGPT dotyczyły późniejszego inwestowania miliona i życia w UE; nie ma dowodu, że AI pomagało zdobyć frazy seed lub planować transfery. „Wspólnik” pozostaje więc pytaniem, nie ustaleniem sądu. 4 sierpnia sędzia stwierdził probable cause, ale nie rozstrzygnął winy. Na 5 sierpnia nie ma aktu oskarżenia grand jury ani wyroku; sednem sprawy pozostaje możliwe nadużycie służbowego dostępu. |
